Home Panel
Left Image

Tłumaczenia

Od ponad 14 lat wykonujemy tłumaczenia o różnorodnej tematyce w kilkudziesięciu parach językowych. Przez ten okres zrealizowaliśmy ponad 28000 zleceń dla ponad 600 klientów z 24 krajów. Nasze tłumaczenia charakteryzuje troska o maksymalnie precyzyjne oddanie sensu powierzonych nam tekstów z uwzględnieniem profesjonalnych technik tłumaczenia, zasad języka docelowego i charakteru grupy docelowej. Dzięki specjalnym, wypracowanym przez lata procedurom kontroli jakości zapewniamy najwyższe standardy przetłumaczonych tekstów, spójność terminologiczną i szybkie terminy realizacji. Nasza misja brzmi: „Być profesjonalnym dostawcą szerokiej gamy usług tłumaczeniowych i DTP, przestrzegającym zasad rzetelności i długofalowego partnerstwa w biznesie”.

Center Image

DTP

Wykorzystując posiadane profesjonalne oprogramowanie DTP, oferujemy Państwu pomoc przy przygotowaniu dokumentów do druku. Właściwe zaplanowanie procesu opracowania tekstu do publikacji pozwala uniknąć wielu błędów, popełnianych przez specjalistów od składu tekstów nieznających specyfiki poszczególnych języków. Gwarantuje również znaczne skrócenie czasu przygotowania końcowego projektu, a także korzyści finansowe - kilka etapów procesu powstawania produktu finalnego, jakim jest np. katalog, realizowane jest w jednym miejscu.

Right Image

Blog

Dla tych, którzy chcą poznać lżejszą stronę pracy tłumacza, zapraszamy na bloga.

Rusza premiera Trados Studio 2015
W drugiej połowie roku czeka nas premiera nowej wersji Tradosa Studio 2015. Jak zwykle, kiedy najkorzystniej go nabyć? W przedsprzedaży!, która właśnie rusza. Zanim przejdziemy do szcz[...]

BMM, czyli wszystko zależy od przyimka
W ostatnich tygodniach na rynek księgarski trafiła książka, wobec której żaden miłośnik polszczyzny nie powinien przejść obojętnie. Doskonale wszystkim znane profesorskie trio Bralczyk, Mio[...]

Za nami 25 tysięcy oddanych projektów – dziękujemy!
  W dwunastoletniej historii Biura Tłumaczeń Specjalistycznych ProVerba to ważny moment. Przekazaliśmy wczoraj naszym klientom okrągłe zlecenie numer 25 000! Z jednej strony to o[...]

lordweb strony internetowe grafika animacje sklepy e-commerce worpress szablony joomla